《《开心鬼撞鬼粤语》》影片属于字幕组,该台湾剧讲述了:Lai-Tai,Stallone,蒂莫西·布斯菲尔德,帕米拉·安德森联合演绎布里奇特琼斯(蕾妮齐维格 饰)自从与律师马克达西(科林菲尔斯 饰)坠入爱河后心想着与男友终成眷属的布里奇特又遇到了麻烦她开始怀疑自己的生活与马克的爱情她不知道当激情过后会留下什么当她极力想知道答案的时候达西美丽温柔的新助手丽贝卡(杰辛达巴莱特 饰)使她觉得自己的情敌出现了令布里奇特醋意大发在与男友马克冷战之时前男友丹尼尔也来到了她所在的电视台更要跟布里奇特一起到外国录影布里奇特以为丹尼尔真的悔过想回到自己的身边谁知丹尼尔仍旧死性不改布里奇特急急与朋友回国谁料在机场被捕……故事发生在一个架空的世界现代都会一个极品售楼小姐曲小檀(梁洁饰)没想到被神秘的玄灵大陆力量所影响穿越来到了东岳国化身成为曲尚书府中的二小姐曲檀儿(梁洁饰)由于带着现代人的思维和习惯所以她极度不适应古代的生活在此之后她种种乖张反常的要求把曲府上下忙的死去活来怨声载道可是意外的跌落又让曲檀儿变成了真正的文静的曲家二小姐从此之后她时而疯癫时而文静令周围的人不胜其扰在此期间她奉命嫁给东岳国八皇子墨连城(邢昭林饰)但是因为曾和大王爷墨奕怀(王瑞昌饰)纠缠不清使得这个性格多变的女子成为了很多麻烦事的导火索……本片根据梵缺的小说《爆笑宠妃:爷我等你休妻》改编笆笆是一个三流演员生活浪荡靠着欺骗单身女子的感情为生为了得到新戏的男主角他计划勾引电影大佬的女儿但在快要得手之事一个8岁的儿子从天而降打破了他的一切儿子不仅使他的生活变得一团糟也使得勾引女孩的诸如“戏中戏”“骗婚”等计划变成了一出闹剧令笆笆最为头疼的是儿子成为了自己新戏中的重要演员笆笆的计划被儿子全部破坏但在每日的相处中渐生感情在医院中医生告诉“他”得了绝症笆笆拼尽全力给儿子一个快乐的假期在最后观众发现是儿子得了绝症笆笆无法阻止儿子的离开当儿子看到笆笆从一个纨绔子弟成为了一个高大的父亲时微笑着倒下了狼系美少年姜颠意外闯入书吧邂逅了媚而不妖的冷情御姐程逢对其一见钟情奈何郎有情妾无意姜颠炙热要靠近程逢冷情往外推双强博弈超刺激历经几番回合后程逢最终还是被姜颠攻略决定打开心结接受他于是两人开了一段没羞没臊的同居生活情感在疯狂滋长两人的问题逐渐暴露且外界的各种阻碍也纷至沓来热恋中的两人相互打气觉得可以解决一切