《2012中文字幕国语》影片属于字幕组,该大陆剧讲述了:林玑,Santoro,瑞琳恩,和田周联合演绎高利贷商人巴特(鲍勃·霍斯金斯 饰)在丹尼(李连杰 饰)四岁时将他收留从此用训练猛兽的方式让丹尼成为自己忠实的“狼犬”巴特日常的工作是带领自己的手下与丹尼四处收账如有任何人胆敢暴力反抗巴特就放开丹尼颈上的项圈——那是进攻的信号让后者用蛮横凶残的招式击溃对方每次任务结束丹尼都被送回阴暗的地下铁笼某次打斗中丹尼偶遇盲调音师山姆(摩根·弗里曼 饰)并为钢琴所深深吸引以致忘记了巴特的任务盛怒的巴特将丹尼送上以死亡为终结的地下拳场赚取了更多的利润在离开拳场的路上巴特一伙遭仇家埋伏丹尼幸免于难被山姆一家收留在山姆家里丹尼体会到缺失的亲情逐渐找回了自身的人性一面并开始学习弹奏钢琴巴特等人经过治疗后痊愈再次将丹尼拉回到拳场然而丹尼已不愿意再杀人无意中又发现了当年自己母亲遇害的真相丹尼与巴特一伙的决战在所难免……自从乐少当上和联胜办事人后黑社会的世界总算有了一个过度性的安宁然而和联胜两年一度的办事人选举即将举行暴风雨前夕总又让人觉得不安……两年行将过去现任办事人乐少留恋办事人身份希望说服一众叔父和邓伯修例让其连任 邓伯告诫乐少生意越做越大人马众多的Jimmy为不二之选的新办事人为了个人事业Jimmy与幕后老板扩展其国内生意一次交易Jimmy与其助手到国内与有关人仕商讨生意惜被早已埋伏的公安围捕;并警告他只可到国内旅游观光不可涉及生意活动;除非他是办事人……利欲熏心为了实现大计Jimmy表态极力争取做和联胜新一任办事人终与乐少反目一方面乐少为了铲除障碍说服了东莞仔与其连手绑架Jimmy幕后老板以迫令他放弃做新办事人乐少与Jimmy正式展开决斗为一场腥风血雨的江湖冲突拉开战幕……最后二人怎样解决他们的恩怨又是否能安守帮会几百年下来的宗旨——以和为贵Ralph Anderson returns to his remote California hometown for the first time in many years. Now a lawyer, he has been estranged from his father, Lloyd, and brother, Tippy, ever since being sent to reform school as a youth for stealing a car, taking the blame for his brother's crime.Lloyd is now sheriff and Tippy his deputy. Forced to represent a wanted criminal, Ralph asks the law to look the other way while a local airfield is used to enable the mobster, Massonetti, to flee the country. A dis...