《《天注定中文》》影片属于字幕组,该日剧讲述了:渡辺奈緒子,Carroll,Koscina联合演绎香港证券商人罗敏生(刘青云 饰)驱车上班途中遭遇车祸这起看似平平常常的车祸却引来反恐队的关注原来警方在罗的车内发现军用窃听器反恐队长何智强(古天乐 饰)怀疑有人正在策划恐怖袭击随着何的调查始终藏在暗处监视窃听的退伍军人司马念祖(吴彦祖 饰)也渐渐浮出水面与此同时罗将被窃听的消息告诉了“地主会”的元老们这是一群自70年代起便操纵香港金融的业界精英如今更成为只手遮天的抢钱大亨地主会遭人窃听无疑预示着他们的各种黑幕将大白于天下原以为只会是普通的勒索案却将罗、何、司马等人卷入了万劫不复的漩涡之中……雷是一名成功的律师有一家自己的律师事务所一天在电视新闻中看到一起谋杀案雷对此产生兴趣没多久谋杀案的嫌疑人多夫蒂夫人找上门来希望雷可以为自己辩护如果成功脱罪将付给他高额的报酬进行了一番调查之后雷发现这起谋杀案里有诸多蹊跷多夫蒂夫人对真相有所隐瞒雷跟踪多夫蒂来到一栋别墅发现多夫蒂与她丈夫的财务律师有染多夫蒂将真相告诉雷并答应雷在案件结束后两人远走高飞法庭上雷成功为多夫蒂脱罪案件胜诉这一切都被铂金斯警探看在眼里他来到雷家门口看见了自己多年来一直迷惑的一幕冲进雷的家门铂金斯开枪了原来这一切都是雷设计的就是为了引出藏在背后的铂金斯铂金斯被助手开枪打死沉寂多年的冤案也终于真相大白雷的复仇计划也终于实现法是反映统治阶级的意志和利益由国家制定或认可的并以国家强制力保障实施的行为规范从公元前21世纪夏王朝的建立至今中国法制的历史已经传承了4000多年震惊全国的强奸幼女案在嫌疑人被击毙后警察厅压力重重在青瓦台总统关注下警察厅长决定让毫无背景的崔哲基警长(黄正民 饰)了结此案并许诺事成即可升迁崔哲基找到了线人张锡邱(刘海镇 饰)此前他曾以竞标贿赂罪拘留了房地产大亨金会长帮张锡邱拿到了海东大厦的所有权所以张锡 邱也答应崔哲基找人顶包他威逼利诱迫使第二嫌疑人李东石认罪而崔哲基没想到张锡邱受到金会长挑衅后竟派人在高尔夫球场暗杀了他并拍下了检察官柱阳(柳承范 饰)与金会长谋面的照片而柱阳收到照片如惊弓之鸟他在紧盯案件过程中意外发现了崔哲基与张锡邱的不当交易而他也向崔哲基提出了另一个交易于是一场由检察官、警察、线人共同演绎的离奇戏码开始了…… 本片获第32届韩国电影青龙奖最佳影片、最佳导演、最佳编剧三项大奖