讲述了幼年好友关沫璃与梁靖安失联十几年后重遇在梁靖安知情而关沫璃不知情的情况下兼职男模梁靖安疯狂追求情伤未复的关沫璃最终相爱收获美满幸福的故事谜案搜查队的刑警朴海英(李帝勋饰)是一个不满爆棚、对警察充满不信任感的警队异端分子为了维持生计海英把才能浪费在了调查名人隐私然后再卖给媒体的事情上一直到一部10多年的老无线电响起而曾在80年代活跃在警界的刑警李材韩(赵镇雄饰)不会耍小聪明只会向前冲的耿直男人材韩用无线机与海英联系开始解决过去的未解事件乐观的石勇(杜汶泽 Chapman To 饰)最近霉运连连老婆爱钱婚姻玩完事业受挫生意落拓不得已带着全部家当搬到郊区以前“人见人爱花见花开”的日子彻底不复返还被老板娘(恬妞 Niu Tien 饰)等误认为落难老大就在他失意落寞的时候忽然发现隔壁的“大力妹”李丽(江若琳 Elanne kwong 饰)这个性格倔强的姑娘本是前途无量的举重运动员因患糖尿病黯然退役她没有专业技能只能做搬运工作每天起得比鸡早干得比牛多生活依然非常拮据两个“苦命人”同病相怜一来二去就产生了感情从此比翼双飞夫唱妇随翌年就迎来爱情的结晶——胖小子但是每日忙活在柴米油盐中的李丽仍然放不下心爱的举重事业石勇看在眼里记在心上暗中协调各种关系帮助妻子完成未遂的心愿就这样一个叱咤商场的精英男把自己武装成“煎炒烹炸样样通擦抹洗刷全不误”的家庭煮夫支持着爱妻李丽走向举重台……
《甜蜜惩罚带翻译带字幕》影片属于科幻片,该电视剧讲述了:Wolff,安东·格兰泽柳斯,Moskowitz,玛丽萨·帕雷德斯联合演绎本片是侯麦《喜剧和谚语》系列的第六部启发灵感的谚语是“我朋友的朋友也是我的朋友”故事发生在巴黎郊区两个年轻女子是朋友其中的一个与另一个的男朋友在交往中相爱……家住北京城的肖家家境殷实平常无奇肖父(刘子枫 饰)是一个退休的中学校长肖母(童正维 饰)则是一个街道上爱咋呼的老太太老两口的生活平淡悠闲自在儿女们也多有出息为邻里羡慕不过随着大女儿肖云楚(赵明明 饰)从国外归来麻烦也接踵而至 云楚七年前迷恋上一个意大利的画家为此不惜抛弃家人和男友如今她带着心中的创伤和一个四岁大的小男孩雅各布回到家中肖老太本来就对云楚当年的做法不以为然如今又和这个金发碧眼的外孙冲突不断 一波未平又起一波在韩国工作的儿子云天(刘岷 饰)打电话来说要娶一个韩国姑娘;小女儿云舒(白羽 饰)则吵吵嚷嚷要出国留学一向保守的肖老太怎么也想不通为什么子女们非要和外国扯上关系这一切都令她头痛不已……该剧以1980年春天光州民主化运动的时代为背景展开在历史的漩涡中像命运一样相互陷入对方的熙泰和明熙之间凄婉的爱情故事在不知道即将到来历史漩涡的情况下向着命运热情奔跑的青春们的故事