《东成西就2011粤语版》影片属于字幕组,该台湾剧讲述了:Seol,田丸麻紀,丁华宠联合演绎两对情侣开车旅行途中遇到被冻得奄奄一息的老人老人上车后意外死亡他们在口袋中发现一笔宝藏的地图四人前往寻宝在经历极度严寒和互相残杀后只有一个女人活了下来回到城市在医院中恢复后她又踏上了寻宝之旅故事由女子Yanny(蔡卓妍 饰)为了逃避自己在香港的失败恋情前往美国探望多年不见的女友Ling(郑秀文 饰)展开Ling与丈夫Tang(佟大为 饰)在圣荷西过着仿佛宁静无忧的理想生活但就在短短五天的探访中Yanny竟揭发了这对夫妇背后隐藏的身份真相三个人各自有着不可告人的历史更重演着一场凶案的轨迹冲向你死我亡的结局Dee自小体弱常遭人欺负直至一次遇上MayMay以恐怖行为将欺负Dee的小童吓退自此Dee对May奉若神明唯命是从并从May身上学会了不少怪异行径后来May跟随父母移民被迫与大Dee分手从此Dee又回复其软弱的性格只是每次被人欺负之后都怀念与May的一段日子……新任视察员雷蒙特和助手艾米奉命调查警察局内部一起贪污案时发现了另一个更加隐秘的犯罪网涉及到了声望很高的警官佩克佩克实际上是个十分阴险的人他一面与雷蒙特装作友好一面又挑拨雷蒙特夫妻间的关系调查中发现佩克有很多女人且凡是与他交往密切的警察都很富有被怀疑有贪污行为的斯德雷奇打电话给妻子彭妮让她与雷蒙特做一笔交易而此时彭妮正和佩克情意绵绵佩克于是派人暗杀了斯德雷奇实际上佩克一直在充当受雇杀手就在他又去接受一起杀人买卖时雷蒙特和艾米赶到现场但未能抓到他随后他又杀死雇主并到雷蒙特家中恐吓他妻子凯瑟琳雷蒙特及时赶来二人又展开一场拚杀二战过后罗马同许多城市一样充斥失业和贫困人们常常为一个工作机会争得头破血流已失业多时的里奇(Lamberto Maggiorani)费劲千辛万苦获得一份海报张贴的工作后却为这份工作需要一辆自行车犯愁为了以后的日子好过他用妻子的嫁妆--床单从换回已经当掉的自行车不想他的自行车在上班第一天就被盗里奇同儿子布鲁诺(Enzo Staiola)寻遍罗马大街小巷也没能找到他赖以活命的自行车眼见无指望的日子又要降临里奇决定以牙还牙可是他的运气却没有别的小偷好